Сообщения оставленные с IP-адреса: 90.189.113.160
Фильм: Королек - птичка певчая
Очень хороший фильм. Отличный сценарий (максимально приближен к книге, что не часто бывает). Потрясающая музыка. Образ Фериде, на мой взгляд, передан идеально. Я была в полном восторге, когда первый раз посмотрела фильм, и теперь с удовольствием его иногда пересматриваю. Книгу я прочитала намного раньше, и, если честно, не ожидала от фильма ничего особенного. Но, к счастью, ошибалась...
Что касается обсуждений...
Я немного не могу понять, что именно здесь обсуждают. Книгу или фильм? Например, Мирьям и Веля с завидным упорством доказывают друг другу свою точку зрения, собирая раскрытые книжные образы, и скомканые киношные сцены воедино. Лично я тоже не такого окончания ожидала (и во многом согласна с обеими), но автору так было угодно. И если он пожелал оставить Фериде с недостойным Кямраном, а не с достойнейшим Исханом, не нам переписывать концовку. Но вот чего я никак не могу понять - неужели действительно есть продолжение? Где "Фериде находит свое счастье с Исханом"? Да, меня до слез растрогала сцена прощания с Исханом, как в книге, так и в фильме, но автор решил по своему. И не стоит портить замечательное произведение "левым" продолжением.
Фильм: Королек - птичка певчая
Очень хороший фильм. Отличный сценарий (максимально приближен к книге, что не часто бывает). Потрясающая музыка. Образ Фериде, на мой взгляд, передан идеально. Я была в полном восторге, когда первый раз посмотрела фильм, и теперь с удовольствием его иногда пересматриваю. Книгу я прочитала намного раньше, и, если честно, не ожидала от фильма ничего особенного. Но, к счастью, ошибалась...
Что касается обсуждений...
Я немного не могу понять, что именно здесь обсуждают. Книгу или фильм? Например, Мирьям и Веля с завидным упорством доказывают друг другу свою точку зрения, собирая раскрытые книжные образы, и скомканые киношные сцены воедино. Лично я тоже не такого окончания ожидала (и во многом согласна с обеими), но автору так было угодно. И если он пожелал оставить Фериде с недостойным Кямраном, а не с достойнейшим Исханом, не нам переписывать концовку. Но вот чего я никак не могу понять - неужели действительно есть продолжение? Где "Фериде находит свое счастье с Исханом"? Да, меня до слез растрогала сцена прощания с Исханом, как в книге, так и в фильме, но автор решил по своему. И не стоит портить замечательное произведение "левым" продолжением.
|