Сообщения оставленные с IP-адреса: 89.1.222.8
Фильм: Золото МакКенны
Есть список "10 лучших вестернов", составленный в США лучшими специалистами в этой области....а также список "Лучшие американские вестерны"(включает в себя 20 лент), составленный Стивеном С.Эрли, крупнейшим американским кинокритиком, профессором киноведения, автором книг по истории жанра....список "30 великих вестернов".....список "Лучшие 50 вестернов", составленный путём голосования пользователей сайта "IMDB" (примерно 400 тысяч проголосовавших)....Всего во всех четырёх списках названо 67 фильмов. Семь из них присутствуют во всех четырёх. Это и есть лучшие вестерны всех времён ("Дилижанс", "В поисках" и "Человек, который застрелил Либерти Вэланса" - все три режиссёра Джона Форда, "Шейн" Джорджа Стивенса, "В самый полдень" Фреда Циннемана, "Красная река" Ховарда Хоукса, "Стрелок" Генри Кинга).....А что касается "Золота МакКены"- его нет ни в одном из списков, даже в том, который составлен пользователями интернета, а значит зрителями...Только советскому зрителю, видевшему из многих тысяч и тысяч вестернов - лишь "Великолепную семёрку" (в прокате также шли "Моя дорогая Клементина" и "В 3.10 на Юму" - и больше ничего!!!!!), могло прийти в голову назвать фильм "Золото МакКены" лучшим....
Фильм: Отмеченные луной
"Очарованные лунным светом"...."Лунные чары"..."Полоумная(ые)"..."Лунный удар"..."Безумство под луной" - вот, далеко не полный список возможных переводов названия этой картины. Мне встречались и другие, но сейчас их уже не помню. Очаровательный фильм. Совершенный до абсолюта. Создаётся впечатление, что в нём нет ни одного лишнего кадра. Далеко не каждому фильму можно высказать подобный комплимент......А роль старика, мудрого деда, постоянно выгуливающего собак, который всё видит и замечает, а под конец ленты расставляет все точки над "И" в сложившейся неразберихе - играет Фёдор Фёдорович Шаляпин, сын величайшего русского певца.
|