Сообщения оставленные с IP-адреса: 83.142.161.196
Фильм: Человек в железной маске
а я чё та не могу скачать????
Фильм: Побег из Шоушенка
Между прочим, перевести фильм правильно не удастся вообще - один из смыслов будет утерян. Redemption - это спасение, освобождение ровно как и искупление. Но как можно назвать фильм "Искупление Шоушенком?". Падежное управление неправльное - кровью можно искупить, смертью, а тюрьмой искупить нельзя. Получается, что Шоушенк - это то, что заплатили за кого-то. Так что, "Побег" - слово оптимальное. Вот говорят о том, что интригу таким названием убили, а меня фильм настолько захватывал своим психологизмом и драматизмом, что мне было не до концовки - все внимание и эмоции забирал текущий эпизод. Эх, Фрэнк, попытался повторить успех "Зеленой милей", но это просто хорошая слезоточивая драма, в которой идеи гораздо меньше Шоушенка
Фильм: Побег из Шоушенка
мне жутко обидно, что люди вроде тех, что Дмитрий, нихрена не смысля в кино поливают грязью шедевры. хотите узнать, как сбежать из тюрьмы, спросите своего зека-папу. Не понимаете о чем фильм, как он снят, то и не судите его. Тут побегу то уделено максимум 15 минут. Все основные идеи явно проплыли мимо тех, кто придирается к деталям спасения Дюфрейна - как вообще можно смотреть кино таким образом? Оказывается есть такие, на кого не действует даже самая гениальная режиссура и игра актеров. А про что фильм, я говорить не буду - здесь и так все расжевано. Скажу лишь, что я лучше фильма о сохранении человеческой сути в самых нечеловеческих условиях, о надежде, не видел.
Фильм: Реквием по мечте
Можно этот фильм критиковать, можно говорить что он ШЕДЕВР, мне очень понравился. Посмотрите вокруг себя... Сколько таких же людей вокруг нас...?
Могу сказать одно: БЕРЕГИТЕ СЕБЯ И СВОИХ БЛИЗКИХ!!!
|