Сообщения оставленные с IP-адреса: 195.218.197.2
Фильм: С любовью и болью
Очень хороший фильм,мне она очень понравилась,,, достойный фильм!
Фильм: Тристан и Изольда
Автор Д!(Так на экране, наверное Дмитрий?)Спасибо, что так от души!Что сказать??? Вы и еще не раз просмотренный фильм (когда в глаза конечно начинают бросаться все "косяки")меня ПОЧТИ убедили в том, что не надо путать "божий дар с яичницей". А ПОЧТИ - это потому, что мне не хочется расстаться с первым впечатлением от просмотра фильма.
Фильм: Тристан и Изольда
Я посмотрела фильм недавно и по телеизору, подумав что я могла не все увидеть, сегодня купила диск.Так вот - перевод текста, дубляж актеров на диске довольно сильно отличаются от телевизионной версии и не в пользу DVD. Наверное посмотрев фильм с таким переводом как на DVD , я бы тоже решила, что Тристан не так уж влюблен, и все достаточно банально и не убедительно. В телевизионной версии диалоги героев посильней и везде можно поставить многоточие, и при этом создается впечатление, что Тристан просто немногословен, но душа его наполнена любовью к Изольде.
Фильм: Тристан и Изольда
Любят они друг друга в фильме, ЛЮБЯТ! Я это и увидела, и додумала!Фантазия! Но вот интересно,хотя фильм и актеры(особенно) мне понравились, перечитывая произведение, в моем воображении Тристан и Изольда совершенно другие, не актеры.
Фильм: Тристан и Изольда
Книги читают, перечитывают, в разный период жизни в одном и том же произведении открывают что-то новое, ни в коем случае не хочу сравнивать фильм или любой из прочитанных вариантов произведения. Да,легенда в фильме искажена, но ситуация в которой оказались главные герои, образы, созданные актерами все-таки очень волнуют. Наверняка, читая "Тристан и Изольда" большинство размышляя и переживая в определенных моментах произведения, невольно, но пытались додумать, "смоделировать" развитие ситуации несколько иначе - ну вот вам сценарий&работа режисера.
Фильм: Тристан и Изольда
Сюжет именно фильма просто "захватил в плен" - не могу спуститься на землю, а оригинал "не трогает".
|