Сообщения оставленные с IP-адреса: 178.216.67.158
Фильм: Тени забытых предков
Замечательный фильм!!! Впервые увидела его ещё в детстве, и вот вчера опять счастье - по телевизору увидела "Тени забытых предков". Я сама из Молдавии. Село наше очень интересное. Вокруг молдавское окружение, а в лесной части центральной Молдовы - наше село. Всегда спрашивала дедешку: "Дидэку, а чого мэ угорэм нэ так, як вси?" Наш язык даже от украинского сильно отличается. И песни, и колядки у нас поют такие, каких нигде не услышать и параллели не найти в текстах. И фамилия моя Палайчук, у нас полсела Палайчуки. Говорят, что ещё в 1500 году пришли эти люди издалека, ни с кем не общались, называли их "дикими", не женились на "чужих" и не выходили замуж в другие сёла. Язык самобытный, очень интересный, не похожий ни на какой другой. Возможно, изоляция так повлияла, и наш язык остался почти в первозданном виде. Мотивы песен, обряды, имена и фамилии в этом фильме очень похожи на наши. Этот фильм - как свидание с предками, которые много веков назад пришли и основали наше село. Зову всех домашних, звоню детям, чтоб обязательно посмотрели, когда идёт этот фильм.Спасибо и низкий поклон за такое кино! Забываешь, что это всего лишь фильм - так достоверно, поэтично и так знакомо....
Фильм: Тени забытых предков
Замечательный фильм!!! Впервые увидела его ещё в детстве, и вот вчера опять счастье - по телевизору увидела "Тени забытых предков". Я сама из Молдавии. Село наше очень интересное. Вокруг молдавское окружение, а в лесной части центральной Молдовы - наше село. Всегда спрашивала дедешку: "Дидэку, а чого мэ угорэм нэ так, як вси?" Наш язык даже от украинского сильно отличается. И песни, и колядки у нас поют такие, каких нигде не услышать и параллели не найти в текстах. И фамилия моя Палайчук, у нас полсела Палайчуки. Говорят, что ещё в 1500 году пришли эти люди издалека, ни с кем не общались, называли их "дикими", не женились на "чужих" и не выходили замуж в другие сёла. Язык самобытный, очень интересный, не похожий ни на какой другой. Возможно, изоляция так повлияла, и наш язык остался почти в первозданном виде. Мотивы песен, обряды, имена и фамилии в этом фильме очень похожи на наши. Этот фильм - как свидание с предками, которые много веков назад пришли и основали наше село. Зову всех домашних, звоню детям, чтоб обязательно посмотрели, когда идёт этот фильм.Спасибо и низкий поклон за такое кино! Забываешь, что это всего лишь фильм - так достоверно, поэтично и так знакомо....
|
